40多年來(lái)，中國(guó)蜂業(yè)的國(guó)際交流與合作取得廠長(zhǎng)足的進(jìn)展，特別是1978年中國(guó)實(shí)行改革開(kāi)放以后，與國(guó)外的學(xué)術(shù)交流和技術(shù)、經(jīng)濟(jì)合作日益增多。

一、技術(shù)合作

中國(guó)為推動(dòng)世界蜂業(yè)發(fā)展，自1960年起，先后與十多個(gè)國(guó)家開(kāi)展了蜂業(yè)方面的技術(shù)合作。

中國(guó)和德國(guó) 1960年民主德國(guó)養(yǎng)蜂研究所所長(zhǎng)奧斯曼為團(tuán)長(zhǎng)的養(yǎng)蜂考察團(tuán)來(lái)中國(guó)考察。在中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院養(yǎng)蜂研究所副所長(zhǎng)李俊陪同下，參觀了北京、上海、杭州等地的養(yǎng)蜂場(chǎng)和蜂產(chǎn)品加工廠，進(jìn)行了學(xué)術(shù)交流。奧斯曼所長(zhǎng)贈(zèng)送給中國(guó)養(yǎng)蜂資料，1961年又贈(zèng)送良種蜂王。1970年，世界著名的蜜蜂育種專家聯(lián)邦德國(guó)法蘭克福大學(xué)養(yǎng)蜂所魯特涅教授贈(zèng)送中國(guó)卡尼鄂拉蜜蜂種蜂王，中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院養(yǎng)蜂研究所回贈(zèng)了中華蜜蜂蜂王5只。

中國(guó)和越南 根據(jù)中越兩國(guó)科技合作協(xié)定，1964年，中國(guó)派養(yǎng)蜂專家組為越南平原地區(qū)發(fā)展養(yǎng)蜂傳授科學(xué)技術(shù)。通過(guò)由點(diǎn)到面示范推廣和人才培訓(xùn)，在越南20多個(gè)省、市都建起了養(yǎng)蜂場(chǎng)，蜂群發(fā)展到1.5萬(wàn)多群。越南授予中國(guó)養(yǎng)蜂專家王共和、林水根三級(jí)勞動(dòng)勛章和友誼徽章。

中國(guó)和羅馬尼亞 根據(jù)中國(guó)和羅馬尼亞兩國(guó)科技技術(shù)合作協(xié)定，1977年7月，中國(guó)養(yǎng)蜂考察組赴羅馬尼亞進(jìn)行養(yǎng)蜂專業(yè)考察。羅馬尼亞全國(guó)養(yǎng)蜂協(xié)會(huì)主席、國(guó)際養(yǎng)蜂工作者協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)主席V. 哈爾納日教授會(huì)見(jiàn)了考察組，并贈(zèng)送給養(yǎng)蜂書籍、資料、蜂藥和加工的蜂產(chǎn)品樣品。1979年5月和1981年 7月，羅馬尼亞蜂業(yè)專家代表團(tuán)先后兩次來(lái)中國(guó)考察養(yǎng)蜂業(yè)。同年10月，由農(nóng)業(yè)部畜牧局和湖北省農(nóng)業(yè)同組成中國(guó)蜂產(chǎn)品加工和銷售考察組一行5人，赴羅馬尼亞考察養(yǎng)蜂和蜂產(chǎn)品的加工業(yè)，兩國(guó)蜂業(yè)工作者就開(kāi)展蜂產(chǎn)品加了技術(shù)合作等問(wèn)題交換了意見(jiàn)，并進(jìn)行了技術(shù)交流。

中國(guó)和保加利亞 根據(jù)中保兩國(guó)科學(xué)技術(shù)合作協(xié)定，1977年 7月，組成中國(guó)養(yǎng)蜂考察織，赴保加利亞進(jìn)行了養(yǎng)蜂專業(yè)考察。保加利亞養(yǎng)蜂中央理事會(huì)副主席兼試驗(yàn)站站長(zhǎng)米提夫教授接見(jiàn)了考察組，并贈(zèng)給養(yǎng)蜂資料和蜂產(chǎn)品樣品。

中國(guó)和意大利 根據(jù)中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院與意大利國(guó)家研究委員會(huì)科技合作協(xié)議，1983年 6月，中國(guó)養(yǎng)蜂考察組赴意大利考察。9月，意大利畜牧、養(yǎng)蜂考察組一行4人來(lái)中國(guó)進(jìn)行為期3周的考察。1982 和1983年，由聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織資助，國(guó)家計(jì)劃委員會(huì)組織兩次共15人赴意大利學(xué)習(xí)養(yǎng)蜂技術(shù)。

中國(guó)和美國(guó) 1982年，中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院養(yǎng)蜂研究所派出科技人員與美國(guó)加利福尼亞大學(xué)昆蟲系進(jìn)行合作，對(duì)花粉、酵母在成年工蜂體內(nèi)消化過(guò)程和蜜蜂精 液冷凍貯藏兩個(gè)項(xiàng)目進(jìn)行了研究，取得了預(yù)期效果。

中國(guó)和波蘭 根據(jù)中國(guó)、波蘭科技合作協(xié)定，1985年10月，波蘭蜜蜂育種考察組一行 2人，對(duì)中國(guó)進(jìn)行為期 3周的專業(yè)考察。1986年 9月，應(yīng)中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院和北京市農(nóng)林科學(xué)院的邀請(qǐng)，波蘭華沙農(nóng)業(yè)大學(xué)養(yǎng)蜂室主任沃依克教授前來(lái)中國(guó)進(jìn)行為期1個(gè)月的考察和講學(xué)。1987年9月，中國(guó)蜜蜂育種考察組一行4人，對(duì)波蘭的養(yǎng)蜂生產(chǎn)和科學(xué)研究、蜜蜂育種等進(jìn)行了考察。1988年7月，波蘭園藝花卉研究所養(yǎng)蜂學(xué)部馬爾欽科夫斯基博士來(lái)中國(guó)考察，與中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院養(yǎng)蜂研究所的科技人員就中、波兩國(guó)在養(yǎng)蜂研究和分支領(lǐng)域內(nèi)的研究情況，進(jìn)行了廣泛的交流。

波蘭沃依克教授在中國(guó)

法國(guó)波爾內(nèi)克在中國(guó)

中國(guó)和法國(guó) 以法國(guó)養(yǎng)蜂保健聯(lián)合會(huì)和《蜜蜂保健》雜志創(chuàng)辦人阿達(dá)姆為團(tuán)長(zhǎng)的法國(guó)養(yǎng)蜂代表團(tuán)一行4人，于1987年6月來(lái)中國(guó)訪問(wèn)。團(tuán)員有國(guó)際養(yǎng)蜂工作者協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)主席、法國(guó)養(yǎng)蜂技術(shù)研究所所長(zhǎng)波爾內(nèi)克教授、養(yǎng)蜂場(chǎng)場(chǎng)長(zhǎng)馬利和法國(guó)養(yǎng)蜂保健聯(lián)合會(huì)副主席、《蜜蜂保健》雜志主編瓦揚(yáng)。就中、法兩國(guó)養(yǎng)蜂科技合作問(wèn)題和中國(guó)在國(guó)際養(yǎng)蜂工作者協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)更好地發(fā)揮作用等交換了意見(jiàn)，并分別進(jìn)行了座談和學(xué)術(shù)交流。波爾內(nèi)克與代炭團(tuán)成員，對(duì)中國(guó)養(yǎng)蜂生產(chǎn)和科學(xué)研究所取得的進(jìn)展深為贊賞，對(duì)蜂王漿高產(chǎn)技術(shù)和市場(chǎng)蜂產(chǎn)品之豐富頗感興趣。

中國(guó)和日本 中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院養(yǎng)蜂研究所與日本國(guó)天然集團(tuán)的重潤(rùn)有限公司(Chief Resources LTD)對(duì)蜂產(chǎn)品及養(yǎng)蜂技術(shù)進(jìn)行合作研究。雙方經(jīng)過(guò)友好協(xié)商，于1988年10月20日簽訂了《對(duì)蜂產(chǎn)品及養(yǎng)蜂技術(shù)進(jìn)行合作研究的協(xié)議書》。根據(jù)協(xié)議書，雙方將對(duì)蜂王漿生產(chǎn)、保鮮、提高質(zhì)量及檢測(cè)技術(shù)等進(jìn)行廣泛的研究。

中國(guó)和英國(guó) 1988年11月，國(guó)家教育委員會(huì)派出高級(jí)訪問(wèn)學(xué)者赴英國(guó)洛桑試驗(yàn)站昆蟲和線蟲系蜜蜂病理實(shí)驗(yàn)室與伯倫達(dá) V. 鮑爾博士合作，對(duì)中國(guó)蜜蜂病毒種類進(jìn)行了研究，首次發(fā)現(xiàn)了三種新的蜜蜂病毒。

中國(guó)和古巴 中國(guó)赴古巴養(yǎng)蜂考察組一行3人，于1990年11月對(duì)古巴進(jìn)行了為期10天的考察。

二、學(xué)術(shù)交流

1982年以后，中國(guó)蜂業(yè)工作者積極參加國(guó)際和各種養(yǎng)蜂學(xué)術(shù)活動(dòng)，進(jìn)行學(xué)術(shù)交流。

(一)參加國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議

1983年8月，第29屆國(guó)際養(yǎng)蜂會(huì)議在匈牙利布達(dá)佩斯召開(kāi)。中國(guó)應(yīng)邀派中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)馬德風(fēng)等2人參加。

1985年10月，在日本名古屋市召開(kāi)第30屆國(guó)際養(yǎng)蜂會(huì)議和養(yǎng)蜂博覽會(huì)，中國(guó)派出以中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)范正友為團(tuán)長(zhǎng)的中國(guó)養(yǎng)蜂代表團(tuán)一行13人出席了會(huì)議。在這次會(huì)議上，中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)經(jīng)國(guó)際養(yǎng)蜂工作者協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)執(zhí)委會(huì)批準(zhǔn)為正式會(huì)員。會(huì)后，中國(guó)養(yǎng)蜂代表團(tuán)應(yīng)日本全國(guó)養(yǎng)蜂協(xié)會(huì)的邀請(qǐng)，考察了日本的養(yǎng)蜂業(yè)和蜂產(chǎn)品加工業(yè)等。

1987年 8月，在波蘭首都華沙召開(kāi)第31屆國(guó)際養(yǎng)蜂會(huì)議和國(guó)際養(yǎng)蜂博覽會(huì)。中國(guó)派出以中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)龔一飛教授為團(tuán)長(zhǎng)的中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)代表團(tuán)一行18人出席了會(huì)議。大會(huì)錄選各國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)術(shù)論文339篇，其中中國(guó)有27篇，中國(guó)參加展出的蜂產(chǎn)品榮獲大會(huì)授予的蜂療保健產(chǎn)品“創(chuàng)新和成就”金獎(jiǎng)。

1988年 2月，在馬來(lái)西亞吉隆坡市帕丁尼農(nóng)業(yè)大學(xué)舉行亞洲熱帶、亞熱帶地區(qū)提高東方蜜蜂飼養(yǎng)狀態(tài)研究會(huì)。中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院養(yǎng)蜂研究所楊冠煌、方月珍參加，在會(huì)上分別作了“東方蜜蜂在中國(guó)”和“中蜂病害和抗螨性研究”發(fā)言，并播放了有關(guān)中蜂活框飼養(yǎng)的錄像和幻燈。

1989年，國(guó)際山區(qū)發(fā)展中心召開(kāi)的發(fā)展養(yǎng)蜂會(huì)議在尼泊爾舉行。中國(guó)派代表參加，并在會(huì)上作了“中國(guó)蜂產(chǎn)品開(kāi)發(fā)趨勢(shì)”的發(fā)言。

1989年10月，第三十二屆國(guó)際養(yǎng)蜂會(huì)議暨養(yǎng)蜂博覽會(huì)在巴西里約熱內(nèi)盧市召開(kāi)。中國(guó)派出以中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)陳耀春為團(tuán)長(zhǎng)的中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)代表團(tuán)一行22人出席了會(huì)議。大會(huì)共錄選各國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)術(shù)論文367篇， 其中中國(guó)有71篇。陳耀春在會(huì)上作了“前進(jìn)中的中國(guó)養(yǎng)蜂科學(xué)技術(shù)”發(fā)言。中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)選送展覽的蜂產(chǎn)品，經(jīng)大會(huì)評(píng)委會(huì)評(píng)定，榮獲本屆大會(huì)集體金牌獎(jiǎng)。

1990年9月，國(guó)際蜜蜂病理學(xué)術(shù)會(huì)議在比利時(shí)召開(kāi)。中國(guó)派代表參加了會(huì)議。在會(huì)上作了題為“蜜蜂麻痹病病毒的地理分布、危害季節(jié)特征及防治研究”的發(fā)言，出席這次會(huì)議的有31個(gè)國(guó)家的專家、學(xué)者共160余人。

(二)開(kāi)展國(guó)際學(xué)術(shù)交流

應(yīng)全國(guó)供銷合作總社邀請(qǐng)，匈牙利蜂蜜加工專家波爾霞于1956年9月來(lái)中國(guó)訪問(wèn)。參觀了天津、上海等地的蜂蜜加工廠，提出了改進(jìn)蜂蜜加工技術(shù)的意見(jiàn)，并建議中國(guó)研究生產(chǎn)蜂王漿。

應(yīng)加拿大阿爾伯達(dá)省養(yǎng)蜂工作者協(xié)會(huì)邀請(qǐng)，中國(guó)養(yǎng)蜂學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)龔一飛教授，于1982年11月赴加拿大參加在阿爾伯達(dá)省召開(kāi)的養(yǎng)蜂年會(huì)，并提交“中國(guó)的養(yǎng)蜂自然條件與蜜蜂品種”和“亞洲蜂瞞的防治”兩篇論文，還帶去了《蜂螨的防治》、《中華蜜蜂人工授精》、《蜜蜂王國(guó)》等影視片。英國(guó)蜜蜂雜志編輯、 國(guó)際養(yǎng)蜂協(xié)會(huì)理事會(huì)成員湯斯萊先生為團(tuán)長(zhǎng)的英國(guó)養(yǎng)蜂考察團(tuán)一行50人，于1985年10月來(lái)中國(guó)訪問(wèn)。中國(guó)養(yǎng)蜂專家和科技人員與部分英國(guó)蜂業(yè)專家進(jìn)行了學(xué)術(shù)交流。

受聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織和中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部派遣，中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院養(yǎng)蜂研究所馮峰，于1989年10月，赴泰國(guó)進(jìn)行了為期45天的考察和技術(shù)指導(dǎo)。

應(yīng)澳大利亞養(yǎng)蜂協(xié)會(huì)的邀請(qǐng)，中國(guó)養(yǎng)蜂考察組于1990年10月赴澳大利亞昆士蘭和新南威爾士州，進(jìn)行了考察和交流。

自1978年改革開(kāi)放以來(lái)，農(nóng)業(yè)部、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易部與商業(yè)部系統(tǒng)及各省、自治區(qū)、直轄市等蜂業(yè)上管部門、科研單位及高等院校，對(duì)外國(guó)際學(xué)術(shù)交流和技術(shù)合作日趨頻繁。

引自《中國(guó)蜂業(yè)》（農(nóng)業(yè)出版社，1993）